She shouldn't be looking at

(Random chapter written by the notebook in a critical moment)

Ela devia estar olhando pra outro lugar.
E isso não significa "hm, eu acho que ela estava olhando pra outro lado". Não. Significa "ela não devia estar olhando pra cá". Não. Não devia.
Não agora. Não assim. Não por tanto tempo. Não.

não não não não, liz!

Ela sempre se privou das letras maiúsculas. Não, não letras maiúsculas, se liz for... for... um substantivo comum. Liz, você é tudo menos um substantivo comum!
Chega de discursos metalinguísticos.

Eu... quero... sua letra de mão! Para de escrever de letra de fôrma, desde quando... desde... quando... você escreve com letra de fôrma, Liz?

Liz, você é linda.

Os dias são todos iguais faz muito tempo, eu sei disso.
E não sei o que te dizer a respeito disso.
Não, não tenho nada a dizer a respeito disso; é verdade, que posso eu dizer?

Só não quero que você desista, não agora.
Não, não olhe pra lá.

Não.
Não tenho nenhuma razão boa o bastante pra te impedir.
Não mesmo.
Mas eu não quero que desista... simplesmente porque...

Liz, você é linda.

Já rezei em alguma dessas noites iguais pedindo pra que isso fosse uma razão boa o bastante pra você, mas... você é linda, não idiota.

Perdão, Liz, eu não pude fazer nada.

Mas eu ainda só queria mais dias iguais, sabe por quê?
Porque se hoje fosse um dia igual a ontem, você ainda não estaria esgotada.
E não estaria olhando pra lá.
Não, Liz. Hoje é diferente.

Primeira, segunda, terceira pessoa.
uma, duas, três lizes.
Incontável.
ha, discurso metalinguístico outra vez.

Liz, não faço mais sentido.

liz liz liz liz liz repetir seu nome é tão fácil, Liz!
vocativos pra você são... tão... Liz...
seu nome, Liz...
seu nome diz muito mais que quaisquer palavras que eu use.

E eu não tenho mais como fazer ou dizer nada.

Olhe e leve-me pra onde quiser, Liz.